ﺟﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺩﺭﺍﺯ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﻭ ﺁﺳﺘﻴﻦ ﺟﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺩﺭﺍﺯ ﻛﺮﺩﻥ ﻭ ﺟﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺗﻜﺒﺮﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺧﺎﻙ ﻛﺸﻴﺪﻥ ﻣﻜﺮﻭﻩ ﻭ ﻣﺬﻣﻮﻡ ﺍﺳﺖ .
ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻌﻔﺮ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆ ﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺭﻓﺖ ﺑﺒﺎﺯﺍﺭ ﻭ ﺳﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺧﺮﻳﺪ ﺑﻴﻚ ﺍﺷﺮﻓﻰ ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻨﺪ ﭘﺎ ﻭﻟﻨﮓ ﺭﺍﺗﺎﻧﻴﻤﻪ ﺳﺎﻕ ﻭﺭﺩﺍ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﺎﭘﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﻋﻘﺐ ﺗﺎ ﭘﺎﺋﻴﻦ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻛﻤﺮ ﭘﺲ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺣﻤﺪ ﺍﻟﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﻮﺩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻌﻤﺖ ﺗﺎ ﺑﺨﺎﻧﻪ ﺑﺎﺯ ﮔﺸﺖ .
ﺣﻀﺮﺕ ﺻﺎﺩﻕ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﻏﻮﺯﻙ ﭘﺎ ﻣﻴﮕﺬﺭﺩ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﺟﻬﻨﻢ ﺍﺳﺖ .
ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻮﺳﻰ ﻛﺎﻇﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻘﺘﻌﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮﺵ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻛﻪ
ﻭَﺛﻴﺎﺑَﻚَ ﻓَﻄَﻪِّﺮْ ﻛﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻟﻔﻈﻰ ﺍﺵ ﺁﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺲ ﭘﺎﻙ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﭘﺎﻙ ﺑﻮﺩ ﻭﻟﻴﻜﻦ ﻣﺮﺍﺩ ﺍﻟﻬﻰ ﺁﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻛﻦ ﻛﻪ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﻧﺸﻮﺩ.
ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﻛﻪ ﺑﺰﻣﻴﻦ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻧﺸﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺣﺴﻦ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺭﺳﻮﻝ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠّﻢ ﺷﺨﺼﻰ ﺭﺍ ﻭﺻﻴﺖ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﺯﻳﻨﻬﺎﺭ ﻛﻪ ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ ﻭ ﺍﺯﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻴﺎﻭﻳﺰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺗﻜﺒﺮﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﺪﺍﺗﻜﺒﺮ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﻤﻴﺪﺍﺩﺭ.
ﺩﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆ ﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﭼﻮﻥ ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ ﻣﻰ ﭘﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ﺁﺳﺘﻴﻦ ﺭﺍ ﻣﻴﻜﺸﻴﺪﻧﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﺍﻧﮕﺸﺘﺸﺎﻥ ﻣﻴﮕﺬﺷﺖ ﻣﻴﺒﺮﻳﺪﻧﺪ.
ﺣﻀﺮﺕ ﺭﺳﻮﻝ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠّﻢ ﺑﻪ ﺍﺑﻮﺫﺭ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺗﻜﺒﺮ ﺟﺎﻣﻪ ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺰﻣﻴﻦ ﻛﺸﺪ ﺣﻘﺘﻌﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻧﻈﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺎﻭ ﻧﻔﺮﻣﺎﻳﺪ ﻭ ﺍﺯﺍﺭ ﻣﺮﺩ ﺗﺎ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻕ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﺎ ﺑﻨﺪ ﭘﺎ ﻫﻢ ﺟﺎﻳﺰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﺍﺳﺖ .
ﺣﺮﺍﻡ ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﻟﺒﺎﺳﻰ ﻛﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﭽﻚ ﻭ ﻣﻘﻨﻌﻪ ﻭ ﻧﻴﻤﺘﻨﻪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﺮﺍﻡ ﺍﺳﺖ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﻟﺒﺎﺳﻰ ﻛﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﻼﻩ ﻭﻗﺒﺎ ﻭﻋﻤﺎﻣﻪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﺰ ﻧﻴﺴﺖ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﻟﺒﺎﺳﻰ ﻛﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﻧﺎﺭ ﻭ ﻛﻼﻩ ﻫﺎﻯ ﻓﺮﻧﮕﻰ .
ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﻳﺰ ﻧﻴﺴﺖ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻤﺮﺩﺍﻥ ﺷﻮﻧﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻛﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠّﻢ ﻟﻌﻨﺖ ﻛﺮﺩ ﻣﺮﺩﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻟﻌﻨﺖ ﻛﺮﺩ ﺯﻧﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻤﺮﺩﺍﻥ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻌﻔﺮ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﺮﻭﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻯ ﻋﺰﻭﺟﻞ ﻭﺣﻰ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﻐﻤﺒﺮﺍﻧﺶ ﻛﻪ ﺑﮕﻮ ﺑﻤﺆ ﻣﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﭙﻮﺷﻴﺪ ﺟﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺩﺷﻤﻨﺎ ﻣﺮﺍ ﻭ ﻧﺨﻮﺭﻳﺪ ﻃﻌﺎﻣﻬﺎﻯ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻣﺮﺍ ﻭ ﺑﻤﺴﻠﻚ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﻧﻨﻤﺎﺋﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺁﺩﺍﺏ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﺮﻳﺪﻥ ﻭ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ:
ﺑﺴﻨﺪ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﻛﺴﻰ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﭙﻮﺷﺪ ﺍﻳﻦ ﺩﻋﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ:
ﺍَﻟﻠّﻬُﻢِّ ﺍﺟْﻌَﻠْﻪُ ﺛَﻮْﺏَ ﻳُﻤْﻦِ ﻭَﺗُﻘﻰ ﻭَﺑَﺮَﻛَﺔَ ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﺭْﺯُﻗْﻨﻰ ﻓﻴﻪِ ﺣُﺴْﻦَ ﻋِﺒﺎﺩَﺗِﻚَ ﻭَ ﻋَﻤَﻼ ﺑِﻄﺎﻋَﺘَﻚِ ﻭَﺍَﺩﺍﺀَ ﺷُﻜْﺮَ ﻧِﻌْﻤَﺘِﻚَ ﺍَﻟْﺤَﻤْﺪُﻟِﻠّﻪِ ﺍﻝَّﺬﻯ ﻛَﺴﺎﻧﻰ ﻣﺎ ﺍُﻭﺍﺭﻯ ﺑِﻪِ ﻋَﻮْﺭَﺗﻰ ﻭَﺍَﺗَﺞَّﻤَﻞُ ﺑِﻪِ ﻓﻰ ﺍﻟﻨّﺎﺱِ ﻭﺑﺴﻨﺪ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆ ﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺭﺳﻮﻝ ﺻﻠّﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠّﻢ ﺍﻳﻦ ﺩﻋﺎ ﺭﺍ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻰ ﻧﻤﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﺨﻮﺍﻧﻢ :
ﺍَﻟْﺤَﻤْﺪُﻟِﻠّﻪِ ﺍﻝِّﺬﻯ ﻛَﺴﺎﻧﻰ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻠّﺒﺎﺱِ ﻣﺎ ﺍَﺕَّﺠِﻢَّﻞُ ﺑِﻪِ ﻓﻰ ﺍﻟﻨّﺎﺱِ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻠْﻬﺎ ﺛِﻴﺎﺏَ ﺑَﺮَﻛَﺔٍ ﺍَﺳْﻌﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻟِﻤَﺮْﺿﺎﺗِﻚَ ﻭَ ﺍَﻋْﻤُﺮ ﻓَﻴﻪ ﻣَﺴﺎﺟِﺪَﻙَ ﭘﺲ ﻓﺮﻣﻮﺩ ﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﺪﻋﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺑﭙﻮﺷﺪ ﺁﻣﺮﺯﻳﺪﻩ ﺷﻮﺩ.
ﺩﺭﺣﺪﻳﺚ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﭙﻮﺷﺪ ﺩﺳﺖ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﻤﺎﻟﺪ ﻭ ﺑﮕﻮﻳﺪ:
ﺍَﻟْﺤَﻤْﺪُﻟِﻠّﻪِ ﺍﻝَّﺬﻯ ﻛَﺴﺎﻧﻰ ﻣﺎ ﺍُﻭﺍﺭﻯ ﺑِﻪِ ﻋَﻮْﺭَﺗﻰ ﻭَﺍْﺗَﺠَﻢَّﻞُ ﺑِﻪِ ﻓﻰ ﺍﻟﻨّﺎﺱِ ﻭَ ﺍَﺗَﺰَﻱَّﻦُ ﺑِﻪِ ﺑَﻴْﻨَﻬُﻢْ.
ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﻴﻌﺒﺪﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺁﺑﻰ ﺩﺭ ﻇﺮﻑ ﻧﻮﻯ ﺑﻜﻨﺪ ﻭ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺳﻮﺭﻩ ﺍﻧﺎ ﺍﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻓﻰ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﭙﺎﺷﺪ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﻮﺷﻴﺪﻥ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﺧﻰ ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺗﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﺤﻀﺮﺕ ﻣﺮﻭﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﭙﻮﺷﻰ ﺑﮕﻮ
ﻻ ﺍِﻟﻪَ ﺍِﻻّ ﺍﻟﻠّﻪُ ﻣُﺢَّﻤَﺪٌﺭَﺳﻮُﻝُ ﺍﻟﻠّﻪِ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﻓﺘﻬﺎ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻧﺮﺍ ﻳﺎﺩ ﻣﻜﻦ ﻛﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭﻫﻢ ﻣﻴﺸﻜﻨﺪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺑﻜﺴﻰ ﻛﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻰ ﺩﺭ ﻏﺎﻳﺒﺎﻧﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺷﻨﺎﻡ ﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻭﺍ ﺍﺛﺮ ﻣﻴﻜﻨﺪ.
ﺑﺴﻨﺪ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﭼﻮﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﻣﻴﭙﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ﺟﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻧﺐ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﻴﮕﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺭﺧﺖ ﻧﻮ ﻣﻴﭙﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ﻗﺪﺡ ﺁﺑﻰ ﻣﻴﻄﻠﺒﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺳﻮﺭﻩ ﻗﻞ ﻫﻮﺍﻟﻠّﻪ ﺍﺣﺪ ﻭ ﺁﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻰ ﻭ ﺳﻮﺭﻩ ﻗﻞ ﻳﺎ ﺍﻳﻬﺎﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺭﺍ ﺩﻩ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻇﺮﻑ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺁﺏ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻪ ﻣﻴﭙﺎﺷﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﻣﻰ ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ ﻫﺮ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﺧﻰ ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎﺩﺍﻣﻜﻪ ﺗﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﺍﺳﺖ .
ﺑﺴﻨﺪ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆ ﻣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺧﺪﺍﻯ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﻜﺴﻰ ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ ﻭ ﺑﭙﻮﺷﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﻭﺿﻮ ﺑﺴﺎﺯﺩ ﻭ ﺩﻭ ﺭﻛﻌﺖ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺭﻛﻌﺖ ﺳﻮﺭﻩ ﺣﻤﺪ ﻭ ﺁﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻰ ﻭ ﻗﻞ ﻫﻮﺍﻟﻠّﻪ ﺍﺣﺪ ﻭﺍﻧﺎﺍﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻓﻰ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﭘﺲ ﺣﻤﺪ ﻛﻨﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻋﻮﺭﺕ ﺍﻭ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪ ﻭ ﺩﺭﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺰﻳﻦ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﮕﻮﻳﺪ
ﻻﺣَﻮْﻝَ ﻭَﻻﻗُﻮّﺓَ ﺍِﻻّ ﺑِﺎﻟﻠّﻪِ ﺍﻟْﻌَﻠِﻰِّ ﺍﻟْﻌَﻈﻴﻢِ ﭘﺲ ﺍﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﻣﻌﺼﻴﺖ ﺧﺪﺍ ﻧﻜﻨﺪ ﻭ ﺑﻌﺪﺩ ﻫﺮ ﺗﺎﺭﻳﻜﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻠﻜﻰ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﭙﺎﻛﻰ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﻭﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﻛﻨﺪ ﻭﺑﺮﺍﻭ ﺗﺮﺣﻢ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺴﻨﺪ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﺑﺒﺮﺩ ﻭ ﺁﺑﻰ ﺩﺭﻇﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﻰ ﻭﺷﺶ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺳﻮﺭﻩ ﺍﻧﺎﺍﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻓﻰ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻛﻪ ﺑﺂﻳﻪ ﺗﻨﺰﻝ ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﺑﺮﺳﺪ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺭﺍ ﻧﺮﻡ ﺑﺠﺎﻣﻪ ﺑﭙﺎﺷﺪ ﭘﺲ ﺩﻭ ﺭﻛﻌﺖ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻜﻨﺪ ﻭ ﺩﻋﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﮕﻮﻳﺪ
ﺍَﻟْﺤَﻤْﺪُﻟِﻠّﻪِ ﺍﻝَّﺬﻯ ﺭَﺯَﻗَﻨﻰ ﻣﺎ ﺍَﺗَﺠَﻢَّﻞُ ﺑِﻪِ ﻓﻰ ﺍﻟﻨّﺎﺱِ ﻭَ ﺍُﻭﺍﺭﻯ ﺑِﻪِ ﻋَﻮْﺭَﺗﻰ ﻭَ ﺍُﺻَﻞِّﻰ ﻓﻴﻪِ ﻟِﺮَﺑّﻰ ﻭ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺷﻜﺮ ﻛﻨﺪ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﺧﻰ ﻧﻌﻤﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻪ ﻛﻬﻨﻪ ﺷﻮﺩ.